Trois jours plus tard, le 26e Bataillon du Nouveau-Brunswick mit le pied en France. Le mois suivant, ces hommes furent affectés en campagne, en pleine action. Dans le dossier militaire de Sheldon, on lit que celui-ci reçut le 15 septembre 1918 la Médaille militaire en reconnaissance de sa bravoure en campagne. Par contre, on n’y trouve aucun détail sur le haut fait qui lui a valu* cet honneur.

Howard Foster s’est enrôlé dans le Corps expéditionnaire canadien (CEC) en septembre 1915, a été vite muté du 64e Bataillon au 104e, puis déployé à Liverpool, en Angleterre, le 5 juillet 1916.

Tireur d’élite et éclaireur hors pair, il s’avançait dangereusement près des tranchées ennemies avec une aisance naturelle, sans se faire repérer.